Lanzallamas
Decir "the look" acerca el recuerdo del dúo Roxette y un tema que deben haber bailado contentos millones de personas. Pensar en su traducción al español es evocar al viejo Juan y la forma en que miró a su esposa, que bajó del departamento rumbo a la catedral y le preguntó cómo iba Boca. "Pierde", le respondió él, vaso de ginebra en mano. "Van mal", contestó ella y siguió caminando, cartera en mano, larga pollera gris y blusa, para llegar temprano a misa, adonde él jamás iba porque "no me llama la atención".
Menos mal que ella no percibió el modo en que la miró Juan. Jura Adrián Ramírez, testigo de la situación, que desde ese día empezó a respetar la expresión "le salen chispas por los ojos".